1999

UNMIK/OSBE ftojnë Unionin Evropian të Transmetimeve (EBU) të vendosë dhe të menaxhojë një transmetues të pavarur publik në Kosovë sipas Memorandumit të Mirëkuptimit (MOU) të OSBE-së. Më 19 shtator RTK-ja fillon transmetimin e një shërbimi 2-orësh televiziv analog satelitor. Në tetor OSBE-ja bën transferimin e radio stacionit të ripërtërirë publik “Radio Prishtina” në RTK. Ajo rilansohet si “Radio Kosova”.

2000

Radio stacioni i OKB-së, “Radio Blue Sky” i bashkohet RTK-së. ‘Blue Sky’ është stacion multietnik që i dedikohet audiencës së të rinjve. Në tetor paisjet teknike në Televizion dhe Radio avansohen mjaft, në saje të një donacioni substancial nga Qeveria e Japonisë. Në nëntor Radio Televizioni i Kosovës fillon zgjerimin e programit dhe shtohet në katër orë në ditë. Në skemën e re programore fillon transmetimi i magazinit informativ në serbisht, si plotësim i lajmeve ditore në gjuhën serbe. Ndërkaq, më vonë filluan lajmet dhe magazini informativ në turqisht. Radio dhe Televizioni fillojnë transmetimin në Rrjetin e ri të Transmetimit Terrestrial të Kosovës.

2001

Në qershor të këtij viti Rregullorja e Transmetimeve e UNMIK-ut 2001/13 krijon formalisht RTK-në si transmetues të shërbimit publik me një Bord jopolitik të Drejtorëve. Të dy radio stacionet nisin audio transmetimin e drejtpërdrejtë në faqet e tyre te internetit për të arritur audiencën anembanë botës. Në korrik RTK zgjeron transmetimin në shtatë orë.Nisin lajmet në gjuhën boshnjake.Televizioni transferohet nga sateliti analog në digjital. Në shtator krijohet Bordi i Drejtorëve dhe ai zgjedh Adem Demaçin kryetar. Në dhjetor përfundon mandati i EBU-s në RTK. Agim Zatriqi emërohet i pari Drejtor i Përgjithshëm vendor. RTK-së i jepet pjesë finansimi vjetor nga Buxheti i Konsoliduar i Kosovës, në pritje të inicimit të parapagimit publik në vitin 2003.

2002

Televizioni zgjerohet në transmetim më shumë se 15-orësh në ditë në tokësor dhe satelitor. 65% e programit është i prodhimit të shtëpisë dhe 35% i blerë nga transmetues apo shtëpi të huaja produksioni. Në janar të këtij viti RTK hap korrespondenturën e rregullt në Tiranë. Në muajin prill fillon punën programi i mëngjesit, që mbulon dy orë program të drejpërdrejt. Në qershor lansohet magazine javore në gjuhën boshnjake “Most”. Në korrik lansohet faqja e internetit të RTK-së, rtklive.com. Seriali i parë vendor i pasluftës “Familja moderne” fillon emetimin në muajin tetor. Ndërkohë po këtë vit RTK ndanë dy çmime vjetore, në nëntor ndahet çmimi “Drita Gërmizaj” për folësen më të mire televizive, ndërsa në dhjetor ndahet çmimi “Rudolf Sopi” për xhiruesin më të mirë televiziv.

2003

Fillimi i vitit për RTK-në shënon lidhjen e Marrëveshjes së bashkëpunimit me EBU-në. Në shkurt- përkatësisht mars RTK lanson fushatën për parapagim “Res Publica” . Po në mars fillonë nga puna programi arsimor. Në maj në kuadër të pasurimit të programit informativ fillon edicioni i lajmeve “Info”. Në fund të majit, fillim të qershorit qendra për studime humanistike “Gani Bobi”, bënë një hulumtim të opinionit në bazë të të cilit rezulton se RTK është televizioni më i shikuar dhe më i besueshëm në Kosovë. Në qershor, PSSP Mihael Shtajner nënshkruan urdhëresën administrative të UNMIK-ut mbi implemetimin e parapagimit për RTK-në. Po në këtë muaj edhe një ngjarje tjetër e rëndësishme. RTK bëhet me “Big Band”. Auditimi për përmbylljen e vitit 2002 nga kompania “Deloitte & Touche” kryhet më 27 qershor. Në shtator RTK-së i shtohet edhe një gjuhë e emetimit, magazine javore në gjuhën rome” Yekhipe”. Më 15 nëntor RTK hap korrespondenturën e rregullt në Tetovë. Më 22 dhjetor RTK starton me skemën e re programore 24 orëshe.