Shkolla e Gjuhëve Orientale në Francë dhe gjuha shqipe
Nga viti 1907 filloi të mësohet e studiohet edhe gjuha shqipe.
Në kryeqytetin francez Paris, më 30 mars 1795, u hap Shkolla e Gjuhëve dhe e Qytetërimeve Orientale. Duke filluar nga viti 1907, atje filloi të mësohet e studiohet edhe gjuha shqipe, e cila përfshihej në Departamentin e gjuhëve të Europës Qendrore dhe Lindore.
Studimi i gjuhës shqipe në këtë institucion të lartë arsimor vazhdon edhe sot. Atje nuk ndiqet vetëm gramatika dhe leksiku i gjuhës shqipe, por studiohet edhe letërsia, historia, etnografia e Shqipërisë.
Nga kjo shkollë kanë dalë shumë albanologë dhe miq të vendit tonë që kanë shkruar dhe botuar vepra e studime kushtuar Shqipërisë.
Në 1795, tregtia dhe diplomacia kishin rëndësi strategjike për përhapjen e ideve revolucionare. U bë urgjente ngritja e një institucioni që do të trajnonte francezët në gjuhët moderne që konsiderohen të dobishme nga Konventa, në mënyrën më të përshtatshme dhe efektive. Prandaj, Asambleja e Përfaqësuesve të popullit Francez miratoi statutin që themelonte Inalco në 10 Germinal, Viti III – kulmi i Mbretërimit të Terrorit.
Shkolla u hap me tre dikastere: gjuhë popullore dhe e shkruar arabe, turke, dhe së fundmi persisht dhe malajas. Ngjarjet shpejt treguan se cilat shërbime të rëndësishme mund të priste shteti nga institucioni i ri. Tre vjet pas dekretit të 10 Germinalit, një nga profesorët e Shkollës, Venture de Paradis, u nis si interpret kryesor i Armée d’Orient në fushatën franceze në Egjipt, duke marrë me vete studentët e tij më të mirë.
Në dritën e sukseseve të këtyre interpretuesve, qëllimi i vendosur nga Konventa dhe i ndjekur nga Drejtoria ishte arritur. Shkolla shpejt e kishte vendosur veten në një pozicion për të përmbushur nevojat për të cilat ishte krijuar. Për të vazhduar ta bëjë këtë, shkolla u përpoq të zhvillohej si një institucion, duke kërkuar premisa të përshtatshme për misionin e saj mësimor dhe duke rritur vazhdimisht numrin e gjuhëve orientale të mësuara.
Gjatë shekujve 19 dhe 20, statusi i shkollës u modifikua disa herë, duke gdhendur vendndodhjen e saj në një kontekst politik të favorshëm për zgjerimin e saj. Urdhëresa Mbretërore e 22 majit 1838 solli École des langues orientales sa më shumë të ish e mundur, në kornizën universitare. Dekreti i 8 nëntorit 1869 riorganizoi shkollën në përputhje me “qëllimin origjinal”: të gjitha recetat synonin t’i jepnin studimeve një prirje më praktike pa minuar natyrën serioze akademike të mësimdhënies.
Shkolla duhej të kombinonte me shkathtësi rolin e saj si një institucion i bursave të përparuara, për të cilat ishte bërë e njohur në të gjithë Evropën, me misionin e saj për të trajnuar studentë të aftë për të kryer detyrat e vështira të një përkthyesi në Lindje. Më në fund, Statuti i 8 qershorit 1914 konfirmoi orientimet e mëparshme dhe i dha Shkollës titullin “grand établissement d’enseignement supérieur”, kategoria që përcakton institucionet më prestigjioze të arsimit të lartë të Francës.
Sipas dekretit themelues, Shkolla e Gjuhëve Moderne Orientale ishte “menduar për mësimin e gjuhëve me vlera të njohura politike dhe tregtare”. Dekreti përcaktoi gjithashtu që ajo do të krijohej brenda Bibliotekës Kombëtare në mënyrë që të kishte në dispozicion burimet e nevojshme akademike.
Për gati 70 vjet, École des langues orientales bëri një dhomë të vogël në Bibliotekën Kombëtare për të përmbushur misionin e saj mësimor . Por gjatë Ekspozitës Universale të vitit 1867, Shkolla fitoi ose mori dhurime nga një numër i konsiderueshëm i punimeve orientale dhe disa dokumente etnografike.
U bë e pamundur për të akomoduar këto burime në hapësirën e kufizuar në dispozicion të administratës së Shkollës. Shkolla u largua nga Biblioteka Kombëtare përgjithmonë në 1868.
Pas një pune të përkohshme në apartamentet e drejtorit të Kolegjit të Francës, ajo u pajis me një shtëpi madhështore të qytetit në 2, rue de Lille në Paris me dekretin e presidentit në 1873. Rinovimet u ndërmorën në vitet 1880 për të siguruar një sfond të përshtatshëm institucional dhe simbolik për misionet mësimore të Shkollës























